Ясна и её дочь Нина оставляют позади родную Сербию в поисках безопасности и лучшей жизни в далекой Канаде. Этот переход оказывается не просто физическим перемещением, но и глубокой эмоциональной трансформацией, в которой Ясна вынуждена пожертвовать своей карьерой архитектора. Начав с нуля, она находит работу разнорабочей, чтобы обеспечить свою семью, сталкиваясь с трудностями, связанными с языковым барьером и культурной адаптацией. Нина же, попадая в новую школу, испытывает трудности из-за недостатка средств, не понимая, как ей вписаться в коллектив сверстников, что порой приводит к изоляции и чувству одиночества.

Тем не менее, каждый новый день приносит им не только испытания, но и надежду. Постепенно Ясна и Нина находят поддержку среди добрых людей, готовых помочь им обрести чувство принадлежности в чужой стране. Эти встречи укрепляют их веру в лучшее будущее и наполняют жизнь новыми смыслами. На фоне всех трудностей, преодолевая каждую преграду, мать и дочь открывают для себя истинные ценности — силу любви и семейных уз, которые делают их неуязвимыми. Их связь становится крепче, а проблемы, с которыми они сталкиваются, лишь закаляют их дух, придавая уверенности в том, что вместе они способны преодолеть любые преграды. © ГидОнлайн