В непростые времена военных конфликтов, где страх и мужество идут рука об руку, застенчивый аспирант по имени Дмитрий Неретин находит в себе смелость принять вызов судьбы. Пройдя через внутренние сомнения и терзания, он решает стать частью военных действий, приступая к службе в качестве переводчика. Его путь приводит его в эпицентр напряженных сражений, где каждый момент может стать решающим. В окружении братьев по оружию, он не только сталкивается с вызовами, связанными с языковым барьером, но и становится свидетелем тех ужасов, которые сопровождают каждое сражение, формируя его характер и взгляды на жизнь. В этом непростом окружении, где смерть и героизм становятся обычным делом, Неретин осознает, что его роль важна не только для военных операций, но и для сохранения человеческого облика в условиях хаоса.

После продолжительных недель относительного спокойствия на фронте, когда на первый взгляд все начало налаживаться, реальность вновь дает о себе знать. Возвращаясь с пленным немецким капитаном, разведчики батальона неожиданно встречаются с загадочным убийством, которое остается нерешенной загадкой. Все подозрения падают на плечи Неретина, которому теперь предстоит разгадать эту запутанную историю и выявить предателя, ставшего источником бедствий. Его умение анализировать и принимать решения в критических ситуациях оказывается в центре внимания, и на кону стоят жизни его товарищей. Дмитрий понимает, что от него зависит не только раскрытие тайны, но и возможность предотвратить новые трагедии, которые могут обрушиться на их ряды. © ГидОнлайн