На фоне зловещего горизонта, где сгущаются тучи и витает напряжение, появляется Маккуэйд — фигура, достойная самых смелых легенд. Его безжалостность внушает страх даже самым закоренелым бандитам, и когда он вступает в конфликт, зло начинает дрожать в ожидании конца. Маккуэйд — не просто полицейский, а волк-одиночка, который действует по собственным правилам. Годами ему удавалось совершать смелые поступки, не подчиняясь никому, но управление его действиями начинает угрожать новые обстоятельства. Шеф полиции решает, что пора изменить стиль работы Маккуэйда, и отправляет ему нового напарника, чтобы смягчить его жесткость и внести дополнительные методы в его подход к делу.

С появлением молодого мексиканца в жизни Маккуэйда эта история принимает неожиданный поворот. Вместе им предстоит противостоять мощной банде контрабандистов, во главе которой стоит чемпион по карате — formidable противник. Но на фоне этой опасной игры Маккуэйд сталкивается с нечто более личным и разрушительным: он влюбляется в женщину своего врага, а также сталкивается с ужасной ситуацией — похищением дочери. Их противостояние перерастает в настоящую войну, где ставки нельзя недооценивать. Теперь только Маккуэйд способен разыграть свою карту в этой игре, полная риска и потерь, в надежде на победу, которая изменит все. © ГидОнлайн