Каждый год в Городе Фуура происходит уникальное событие, превращающее этот уголок мира в настоящий магнит для любителей ветров. Фестиваль, который обожают жители и путешественники, становится настоящим праздником красок, звуков и эмоций. Люди со всех концов региона собираются на площади, чтобы насладиться красочными шоу, уличными выступлениями и множеством аттракционов, которые делают это время поистине незабываемым. В центре всей этой суеты оказывается Сатоси, которому судьба уготовила интересные встречи с пятью необычными персонажами. Каждый из них, обладая уникальными качествами и особенностями, помогает ему увидеть мир под новым углом.

Среди новых знакомых оказывается Лиза, опытный тренер покемонов, которая не только мастер боевых искусств, но и открытый и доброжелательный собеседник. В трудные моменты её поддержка оказывается ценным ресурсом для Сатоси. Покемон-врун Кагати неожиданно становится его верным другом, готовым встать на защиту в любой ситуации. Торито, исследователь, завораживает своими рассказами о дикой природе, разжигая в Сатоси любопытство к таинственным потерянным сокровищам. Пожилая Хисуи, придерживающаяся жесткой позиции насчет отношений между людьми и покемонами, помогает герою лучше осознать его предназначение. Загадочная девочка Ларго, оставляющая за собой шлейф тайн, становится катализатором для разгадывания загадок, связанных с покемонами и ветрами. Эти встречи формируют новые горизонты для Сатоси, открывая перед ним не только радости, но и сложности жизни. © ГидОнлайн